Private pet cremation in Salem, OR
3 listings in Salem say on their own website that they offer this. Each one's own words and page are below, with any price they publish for it.

How each provider in Salem describes it
Private cremation: the pet is kept separate from other animals throughout cremation, and the ashes are kept separate and identified on the urn or receptacle.Their website: 50/Services.html
3 published prices for this service on their website: Individual whole horse cremation, Miniature: $2,500 · Individual whole horse cremation, Standard: $4,000 · Individual whole horse cremation, Draft/Large: $4,600
Private cremation: the pet is placed in its own secure individualized compartment; cremains are returned and guaranteed to be only that pet’s.Their website: cherishedsteps.com
4 published prices for this service on their website: Private cremation, Varies; ask about special pricing for pets 2 pounds and under: $140 and up · Individual cremation, Up to 50 pounds: $300 · Individual cremation, 51-100 pounds: $350 · Individual cremation, 101- 250 pounds: $400
Private cremation for families who want their pet’s ashes returned; the site does not define whether the pet is alone in the chamber.Their website: heavenlywingspetcremation.com